Карельские фамилии: происхождение, значение, популярные мужские и женские фамилии

Фамилии в карельском языке либо русского происхождения, либо созданы по образцу русских фамилий. Чаще всего они образованы от имени деда, отца или прадеда.

Многие карельские фамилии образованы от карельских апеллятивов, которые нередко выступали в качестве прозвищ, употреблявшихся до революции в качестве имен собственных или вместе с ними в функции определения, например: Тухкины от тухка «зола», Лангуевы от лангу «нить», «силок», «петля», Липаевы от липата «моргать», Пивоевы от пиво «горсть», Чупаевы и Чуппуевы от чуппу «угол», «уголок»(внутренний), Куркоев от курки (курги) «журавль»и др. Много фамилий произошло от топонимов, например: Кундозеровы от названия озера Кундозеро, Паласёловы от названия населенного пункта Паласельга («горелая сельга»). Интересны фамилии, происшедшие от русских имен, которые вошли в карельский именник, и сохранившие русские имена в карельской фонетической форме, например: Гарлоевы (Хаурой — Гавриил), Готчиевы (Хотий, Хуоти, Ходари — Феодор), Ануковы (Онёкка — Ондрей, Андрей), Теппоевы (Теппана — Степан), Годаревы (Ходари — Фёдор), Та-роевы (Тарой — Тарас, Тарасий).

Карельские фамилии образуются с помощью суффиксов -ов, -ев, так же как это широко распространено и среди русских фамилий. Однако в связи с тем, что суффиксы часто присоединяются к двусложной гласной основе, фамилии получают характерное звучание в конце слова на -оев, -иев, -аев, -уев, например: ГорлЩев (основа гар/ло-), Пив[о]ев, Юнг[и]ев, Лип[а]ев, Ланг[у]ев, Стуйг[у]ев.